Translations? 30% discount for new customers!

The “NOREMI” translation agency is located in Bergen, Norway and offers professional translation,interpreting and editing services. We not only provide translations from / to Norwegian, but also any other language in the world.

Our highly skilled project coordinators will guarantee the entire process from the start until its completion, carried out in a fast, convenient and thoroughly controlled manner.

NOREMI project coordinators have more than 8 years experience in long-term projects and working with clients worldwide, such as Samsung, Nikon, Toyota and ABB, helping to translate user guides, manuals and documentation.

We offer high-quality translations in any language combination for a price acceptable to you!!! We will always offer the best translation solution for you. Our cooperation with experienced translators in Norway as well as reliable partners abroad allows us to offer translation services in all languages.

The highly skilled translators who will work with your text not only have a lot of experience in the translation of different types of texts in various formats, but they are also native speakers of the target language. This ensures that we can provide the highest quality translations that are natural and suitable in the target language.

We also have experience in interpreting for Norwegian official authorities such as the Polity (Police), Tinghus (Courthouse) and various Norske kommuner (Norwegian municipalities).

Do you need a translation from Norwegian to English? Maybe a technical user manual to be translated from English to Portuguese, or a website translation into Russian, Chinese and German? We are able to provide translations of these, as well as other language combinations by ensuring the highest quality for the best price on the market. Read more about translations.

We work hard to satisfy each client’s requirements for quality and on-time delivery at the best price!

Please contact our Project Coordinator for general requests at post@noremi.no or choose one of our direct contacts if you wish to receive an answer in a particular language.

Norwegian translation requests:  
Sindre Quamme Bergan   
sindre@noremi.no
English translation requests: Emilijus Atminas emilijus@noremi.no
German translation requests: Jutta Schandel jutta@noremi.no
French translation requests: David Henrion david@noremi.no
Russian translation requests: Halyna Maksymiv halyna@noremi.no
Spanish translation requests: Dolores R. Guinazu dolores@noremi.no

Related news

Latest news

New order for Servogear

Servogear announces that they have received a new order from Brødrene Aa. 

Norwater AS reports boost in sales

The Norwater team reports of great interest and busy days in 2016. In a press release, they state that as of the first 8 months of the year, 2016 sales are already beyond target for the year as a whole.

Gaia-facts reaching ground control

The European Space Agency (ESA) has released the first data from the Gaia mission, which has the tremendous task of building the most precise 3D map of the Milky Way.

Polish delegation for Norwegian circular waste management

Against the background of the EU's ambitious waste management targets, Norwegian and Polish stakeholders met on Wednesday 14 September in Drammen.

Milestone at Mongstad Water Treatment Plant

SAR AS reports that an extensive upgrade to the water treatment plant at Mongstad reached a new milestone July. 

Servogear signs new contract with Özata Shipyard

Servogear has announced the signing of a new contract with Özata Shipyard in Turkey. The contract includes the delivery of Servogear Ecoflow PropulsorTMfor two 39 meter passenger catamarans (YN 41 & YN 42).

Statoil and Petrobras strengthen strategic partnership

Statoil reports that they have strengthened their cooperation in Brazil by signing a Memorandum of Understanding (MoU) with Petrobras.

TechInvent and Island Offshore/Centrica announced winners of ONS Innovation Award

TechInvent and Island Offshore/Centrica were announced winners of the ONS 2016 Innovation Awards, at the Innovation Awards Ceremony Tuesday 30 August.

Alu Design chair in Star Trek Beyond

Alu Design boldly goes where no maritime chair manufacturer has before, as MH OCH 300 operator chair lands starring role in Star Trek Beyond.